Ilocano Lesson via Meme

I am half-Kankanay, an ethno-linguistic group that has roots in Sagada, Bontoc and Mountain Province. However, my Kankanay language skills are very poor. So to get in touch with my Kankanay side, I am trying to learn the language. Nevermind that I can't even speak "proper" Tagalog. Some may say I should master one language first before working on another. But I think there's nothing wrong with being mediocre in both languages. hehehe. ;) Anyway, since Kankanay is related to Ilocano as shown in the following chart from the book Ilocano Dictionary and Grammar by Carl Rubino, I figure that I will try to learn a little Ilocano:

I figure that learning Ilocano will help me in eventually learning Kankanay. Thus, I will answer a "middle-names meme" from Major Tom by using Ilocano words.

The rules:

1. State your middle name. If it’s too long or not sounding so good, then think about the name you wish you had as a middle name. And use that, of course.

2. For each letter of the middle name stated in Rule #1, write a specific trait or characteristic of your person and elaborate reasonably.

3. If you had five letters in such name, tag the same number of bloggers. Like if that name has seven letters, then seven other bloggers. If such name has one letter, then tag that one single blogger. Now wait, I don’t think that middle names—or any name for that matter—could probably have one single letter on it. But who knows, some names might just be like that, like Mr.X, or Mr.Y. We got a lot of names like that back in my accounting subjects in college, Mr. M owes this much, Mrs. Q earns this much, and so on and so forth.

4. There is no Rule #4 so might as well go on.

Instead of using English words, I will use Ilocano words for the initials to describe myself. Another thing though is that I don't really like my middle name. Fortunately, the rules say I can choose a middle name if I don't like my given middle name. Thus, I choose "Danger" since "danger" is my middle name. haha. That joke is from the movie Austin Powers, of course. hehehe. So here's the Ilocano words that describe a little bit about myself from the initials of my chosen middle name:

Dayaw - with the root word "dayaw" meaning honor or glory, the word "manangdaydayaw" means respectful. I try to be respectful of other people even if we don't agree on certain things. That should be a given, no? ;)

Álus - used, second hand. I rarely shop for clothes, but when I do, I usually buy them at thrift or second-hand stores.

Nadalimpako - wavy or curly hair. As I stated in a prior post, I once had wavy hair. I still do. Just not as many. ;)

Gadang - with the root word "gádang" meaning either wading, short pants or shallow, the word "magadang" means shallow, water not reaching the waist. Although I can swim, I don't like swimming in the ocean if its deep. In fact, I've never swam in deep ocean water. I prefer swimming in the ocean if it's shallow.

Étika - This is actually borrowed from the Spanish word for ethics. Most of the words in my Ilocano dictionary that start with 'e' are derived from Spanish words. Anyway, I choose this word because although I have my inner struggles like everyone else, I still try to lead an ethical life.

Raém - polite. Another given. Example from the book: Raementayo kuma ti pammatida a kas met ti panagraemda ti pammatitayo. Translation: We should respect their beliefs as they respect ours.

Now how to use the other 5 Ilocano words in an actual Ilocano sentence is another story. hehe. So there you have it. An attempt to learn Ilocano via a meme. I just need to do this meme several hundred more times with different Ilocano words and I should be a fluent Ilocano speaker in no time. hehe. Now, according to the rules, I now have to tag 6 bloggers, the same number of letters in the middle name. Thus, I'm tagging the first 6 commenters of this post who have yet to be tagged by this meme. If you don't have a blog, then just reply to this post with your middle-name meme. ;)

Technorati tags: meme, Ilocano